Das Aussehen verbessern
Mit Scheren und mit Messern
Zerstückeln und zerschneiden
Wer schön sein will muss leiden
Zertrümmern und brechen
Durch Perfektion bestechen
Spieglein Spieglein an der Wand
Wer ist das schönste Kind im Land
Bevor das kleine Herz zerbricht
Zerschneide ich dir dein Gesicht
Nur für dich
Nur für dich
Nur für dich
Nur für dich
Schönheit implantieren
Vergänglichkeit kaschieren
Mit Nadeln und mit Zangen
Mit Klemmen und mit Spangen
Verengen und weiten
Die Lippen aufbereiten
Spieglein Spieglein an der Wand
Wer ist das schönste Kind im Land
Bevor das kleine Herz zerbricht
Zerschneide ich dir dein Gesicht
Nur für dich
Nur für dich
Nur für dich
Nur für dich
Nur für dich
Nur für dich
Nur für dich
Nur für dich
Nur für mich
- english:
Improving the look with scissors and knives
Dismembering and cutting, who wants beauty, must suffer
Smashing and breaking, bribing by Perfection
Mirror mirror on the wall
Who is the most beautiful child in the country
Before the little heart breaks, I'm cutting your face
Just for you
Just for you
Just for you
Just for you
Implanting beauty, hiding transience
With needles and tongs, with clamps and clasps
Narrowing and widening, purifying the lips
Mirror mirror on the wall
Who is the most beautiful child in the country
Before the little heart breaks, I'm cutting your face
Just for you
Just for you
Just for you
Just for you
Just for you
Just for you
Just for you
Just for you
Just for me